"Книга дает комплексное представление об основных видах народного декоративно-прикладного искусства Беларуси: резьбе, гончарстве, ковке, плетении, ткачестве, росписи и др. Рассматриваются художественные особенности традиционных и современных изделий народных мастеров, определяется национальная особенность, дается сравнительная характеристика в европейском контексте. Издание - первая в белорусском искусствоведении работа обобщенного характера, предназначается всем, кого интересует традиционная художественная культура Беларуси."
---
"Кніга дае комплекснае ўяўленне пра асноўныя віды народнага дэкаратыўна-прыкладнога мастацтва Беларусі: разьбярства, ганчарства, кавальства, пляненне, ткацтва, роспіс і інш. Разглядаюцца мастацкія асаблівасці традьпдыйных і сучасных вырабаў народных майстроў, вызначаецца нацыянальная адметнасць, даецца параўнальная характарыстыка ў еўрапейскім кантэксце. Выданне — першая ў беларускім мастацтвазнаўстве праца абагульняльнага характару, прызначаецца ўсім, каго ціхавіць традыцыйная мастацкая культура Беларусі."